ВП НУБіП України "Бережанський агротехнічний інститут"
ФАКУЛЬТЕТ ЕКОНОМІКИ І ТУРИЗМУ
  (03548) 2-31-73   E-mail:  ekonom.prurod@gmail.com    Декану факультету
Україна тримає стрій!!!
Featured

Голоси України іноземними мовами: Тарас Шевченко та Леся Українка

1Поезія - це завжди неповторність,
якийсь безсмертний дотик до душі.
Ліна Костенко

    На засіданні гуртка «Іноземна мова у сучасному світі» здобувачі вищої освіти під керівництвом викладачів кафедри гуманітарної освіти і туризму Зоряни Дзюбатої та Наталії Білан занурилися у світ творчості геніальних українських поетів – Лесі Українки й Тараса Шевченка. Літературна зустріч гуртківців пройшла в атмосфері щирості та відкритості з елементами творчості й науковості.

   Засідання гуртка було багатоаспектним у висвітленні життєвого та творчого шляху Лесі Українки й Тараса Шевченка:

   «Вступне слово» – викладачі ознайомили гуртківців з актуальністю теми  дослідження та запропонували послухати поезію Лесі Українки й Тараса Шевченка різними мовами у декламуванні іноземцями.

   «Пошук цитат»  – студенти шукали та визначали авторів відомих висловів, а також перекладали цитати іноземними мовами.

3     «Жива поезія» – учасники виразно декламували вірші, перекладені іноземними мовами.

7

   «Якби вони були тут сьогодні…» – здобувачі вищої освіти розмірковували, що б сказали Леся Українка й Тарас Шевченко про сучасний світ.

6   «Інтерактивні презентації» – гуртківці підготували цікаві матеріали про життя та творчість поетів.

45    «Портрети крізь час» – студенти переглянули відомі зображення Лесі Українки й Тараса Шевченка і створили власні творчі інтерпретації.

1000013096

   Захід допоміг здобувачам вищої освіти не лише покращити знання іноземних мов, а й глибше відчути силу українського слова.

   Дякуємо всім учасникам за активність та натхнення!

Керівники гуртка Зоряна ДЗЮБАТА, Наталія БІЛАН
 
 

Карта повітряних тривог України

Обговорення проєктів

 

Free Joomla templates by Ltheme